Beschriftung/Aufschrift
Vorderseite nicht bezeichnet / Rückseitig auf der Tafel Klebezettel, handschriftlich (alte Hand, nach 1868): "Göthebild aus Fr. Försters Nachlaß, von demselben in der Göthe Aus- / stellung 1861 mit ausgestellt als eine Wiederholung von Raabe nach / dessen Ölgemälde, angeblich ein Geschenk Göthe's an Förster aus dem Jahr / 1815. Ein anderes Bild mit diesem in allen Einzelheiten übereinstimmend auch / auf Holz gemalt (21 : 12 1/2 cm Bildfläche) befindet sich durch Vermächtniß der / Frau Boisserée auf dem Wallraf-Richartz'schen Museum in Köln / ein ganz ähnliches im Besitze des J. G. Cottaschen Buchhandlung in Stuttgart (1880) / (10 1/4 : 13 1/4 cm Bildfläche) befindliches Bild auf Bleiblech gemalt zeigt unten rechts: Raabe 1816."
Vergleichsobjekte
Basiert auf: Carl Joseph Raabe: Johann Wolfgang von Goethe, 1814. (Erstfassung). Öl/Eichenholz, 21,5 x 16,0 cm, gemalt für die Brüder Boisserée. Köln, Wallraff-Richartz-Museum.
Steht in Bezug zu: Carl Joseph Raabe: Johann Wolfgang von Goethe, 1814/15. Öl/Holz, 22,0 x 15,5 cm (laut rückseitiger Bezeichnung aus dem Besitz der Familie von August Wilhelm Iffland; Privatbesitz, Dauerleihgabe in der Klassik Stiftung Weimar, vgl. Petz 2000)
Steht in Bezug zu: Carl Joseph Raabe: Johann Wolfgang von Goethe, signiertund datiert 1816. Öl/Weißblech, 13,5 x 11,0 cm im Oval (gemalt für Johann Friedrich Cotta, Verbleib unbekannt)
Kopie ist: Carl August Schwerdgeburth: Johann Wolfgang von Goethe, 1829. Öl/Holz, 27,2 x 23,0 cm. Klassik Stiftung Weimar